Cómo crear un EPUB para el concurso de Amazon. Parte 3
El Gimp es una muy útil herramienta para crear la portada de nuestro ebook.
En el artículo anterior comenté acerca de dos herramientas para crear un EPUB que siendo compatible con los dispositivos Kindle, nos permita participar del concurso literario de Amazon. En este artículo veremos cómo crearlo.
El formato EPUB
EPUB es un formato para publicación de libros electrónicos (Su nombre es el acrónimo en inglés para publicación electrónica= aunque las últimas versiones permiten interactividad y reproducción multimedia siempre que se visualice en un dispositivo compatible. Hay lectores para el formato en ordenadores tabletas, smartphones y dispositivos electrónicos.
EPUB y dispositivos Kindle
Como sucede con muchos de los cuasi monopolios del mundo de la tecnología, Amazon desechaba el estándar para imponer su propio formato. Y, como le sucedió a Microsoft en su momento, cuando el mercado cambió tuvo que aceptarlo. En realidad, es una aceptación a medias. No acepta EPUB en forma nativa, pero tanto para la publicación como para la lectura ofrece herramientas de conversión.
Esto es muy útil para crear nuestra publicación desde Linux ya que podemos visualizar si nuestro ebook es compatible con Kindle enviándolo a nuestra biblioteca desde la aplicación móvil.
Cómo crear un EPUB para publicar en Amazon
Antes de seguir con las pautas de publicación, deberás tener en claro que no estoy enumerando la lista completa ya que me limito a aquellas que tienen que ver con la utilización de programas para Linux.
Pautas de Publicación
Imagen de portada
El Programa de Publicación Directa de Amazon exige dos imágenes de portada; una para la web y otra interna para el libro. En el primer caso exige una imagen vertical en la que por cada 1600 píxeles de altura haya 1000 de anchura, el tamaño recomendado es de 2560×1600, pero se aceptan otros tamaños con los siguientes criterios:
- Tamaño mínimo: 1000 x 625 píxeles.
- Tamaño máximo: 10 000 x 10 000 pixeles.
- Pixel por pulgada: 72.
- Peso: 50 MB.
- Formatos admitidos: TIFF (.tif/.tiff) o JPEG (.jpeg/.jpg
- Perfil de color: RGB.
No hay una indicación específica de parámetros para la imagen interna salvo que sea de gran tamaño y gran resolución. Podemos usar la misma portada que para la web.
Podemos crear la portada con El Gimp (Está en los repositorios)
- Pulsa en Archivo.
- Pulsa en Nueva.
- Cambia el ancho a 1600.
- Cambia el alto a 2560.
- Pulsa en Opciones avanzadas.
- Ajusta la resolución de x e y a 72.
- Pulsa en OK.
Una vez que hayas creado la portada la puedes guardar pulsando en Archivo Exportar A y reemplazando .png por .jpg en el nombre del archivo. A continuación, pulsa en Exportar.
Tanto el editor de libros de Calibre como Sigil te permiten agregar la portada necesidad de escribir código.
Editor de libros de Calibre
- Pulsa en Herramientas.
- Presiona en Añadir portadas.
- Pulsa en Importar imagen.
- Pulsa en Aceptar.
Sigil
- Pulsa en la carpeta Images.
- Con el botón derecho pulsa en Añadir archivos existentes.
- Ve al menú Herramientas.
- Selecciona en Añadir una portada.
- Presiona sobre la imagen que prefieras.
- Pulsa en Aceptar.
Tabla de contenidos
Amazon nos pide un índice de contenidos en formato HTML que debe estar al principio del libro y un archivo NCX que podrá verse en cualquier página.
Ambos programas generan el archivo NCX en forma automática. En cuanto al archivo HTML debemos respetar los siguientes parámetros:
- La tabla de contenidos debe estar formadas por enlaces HTML que permitan ir al lugar específico cuando se presiona sobre ellos.
- No confundir la tabla de contenidos con las tablas que se usan para presentar datos en los sitios web.
- Los enlaces deben ser a secciones y no a números de página.
- En caso de que se quieran incluir los mapas e ilustraciones a la tabla de contenidos, también deberán incluirse los enlaces a la misma.
El editor de libros de Calibre no incluye una herramienta de creación automática de la tabla de contenidos en formato HTML Hay que editar el código a mano por lo que le voy a dedicar un espacio en un próximo artículo. En Sigil podemos hacerlo de la siguiente forma:
- Pulsa en Herramientas.
- Presiona en índice de Contenidos
- Pulsa en Crear índice de contenidos HTML.
En el próximo artículo continuaré explicando los parámetros y como aplicarlos.
