Hace algunos dias Oracle dio a conocer el lanzamiento de la versión correctiva del sistema de virtualización VirtualBox 6.1.34, en la cual señala que se han realizado 27 correcciones. La nueva versión también corrige 5 vulnerabilidades, a las que se les asignan niveles de gravedad de 7.8 a 3.8. Los detalles sobre las vulnerabilidades aún no se han revelado, pero se sabe que el problema más peligroso se manifiesta solo en los sistemas Windows.

Para quienes desconocen de VirtualBox, les puedo decir que esta es una herramienta de virtualización multiplataforma, que nos da la posibilidad de crear unidades de disco virtuales donde podemos instalar un sistema operativo dentro del que utilizamos normalmente.

Principales novedades de VirtualBox 6.1.34

En esta nueva versión que se presenta de VirtualBox 6.1.34 se menciona que en los adicionales para hosts e invitados basados ​​en Linux, se agregaron soporte para el kernel Linux 5.17 y resolvieron problemas en los sistemas que ejecutan el kernel 5.14.

En Linux Guest Additions se agrega soporte inicial para kernels de la distribución RHEL 8.6 y resuelve problemas de cambio de tamaño de pantalla para entornos con versiones anteriores de libXrandr (antes de 1.4).

Ademas de ello, se mejoró el comportamiento de la GUI en entornos macOS desde el lanzamiento de Big Sur cuando las extensiones del kernel no están cargadas.

Tambien se destaca que el código de controlador virtio-scsi y E1000 se ha mejorado junto con la salida para el comando ‘natnetwork list’ en la utilidad VBoxManage, opciones agregadas para configurar el prefijo IPv6 (–ipv6-prefix) y la ruta predeterminada de IPv6 (–ipv6-default).

Por otra parte, se menciona que se han realizado mejoras generales en la compatibilidad con IPv4 e IPv6 en el subsistema de red, asi como tambien que el modo de instalación automatizado se ha mejorado y tambien el manejo de datos HTML en el portapapeles compartido en hosts de Windows se ha mejorado.

En la herramienta para importar imágenes OVF, al importar una máquina virtual, es posible especificar un controlador de almacenamiento y un puerto diferentes para los discos duros. Mientras que en la instalación de controladores en Windows Guest Additions se ha mejorado.

Por la parte de los problemas resueltos se mencionan los siguientes:

• Los problemas con la emulación de la instrucción «cmpxchg16b» se han resuelto en VMM.
• Se corrigió un bloqueo en el emulador EHCI que ocurría al procesar paquetes pequeños.
• Se corrigió un bloqueo en el código de emulación de almacenamiento que ocurre cuando el caché está deshabilitado en el lado del host.
• Carga de estado de NVMe mejorada.
• Solaris Guest Additions resuelve un problema que causaba que VirtualBox 6.1.30 y 6.1.32 Additions se eliminaran de los invitados de Solaris 10.
• Los problemas con el arranque de imágenes ISO desde FreeBSD se han resuelto en el código EFI.

Finalmente si estás interesado en poder conocer más al respecto sobre la liberación de esta versión parche de VirtualBox 6.1.4, puedes consultar los detalles en el siguiente enlace.

¿Cómo instalar la versión parche de VirtualBox en Ubuntu y derivados?

Para los que ya son usuarios de VirtualBox y aún no han actualizado a la nueva versión, deben saber que pueden actualizar solamente abriendo una terminal y en ella tecleando el siguiente comando:

sudo apt update
sudo apt upgrade

Ahora para quienes aún no son usuarios, deben saber que antes de instalar, es necesario que se aseguren de que la virtualización de hardware esté habilitada. Si están utilizando un procesador Intel, deben habilitar VT-x o VT-d desde el BIOS de su computadora.

Para el caso de Ubuntu y derivados contamos con dos métodos para poder instalar la aplicación o en su caso actualizar a la nueva versión.

El primer método es descargando el paquete «deb» que se ofrece desde el sitio web oficial de la aplicación. El enlace es este.

El otro método es añadiendo el repositorio al sistema. Para agregar el repositorio oficial de paquetes de VirtualBox, deben abrir una terminal con Ctrl + Alt + T y ejecutar el siguiente comando:

echo "deb https://download.virtualbox.org/virtualbox/debian $(lsb_release -cs) contrib" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/virtualbox.list

Hecho esto, ahora debemos agregar la clave PGP pública del repositorio oficial de los paquetes de VirtualBox al sistema.

De lo contrario, no podremos utilizar el repositorio oficial de paquetes de VirtualBox. Para agregar la clave PGP pública del repositorio oficial de paquetes de VirtualBox, ejecuten el siguiente comando:

wget -q https://www.virtualbox.org/download/oracle_vbox_2016.asc -O- | sudo apt-key add -

Debemos actualizar el repositorio de paquetes APT con el siguiente comando:

sudo apt-get update

Hecho esto ahora vamos a proceder a realizar la instalación de VirtualBox al sistema con:

sudo apt install virtualbox-6.1

Y listo con ello ya podremos utilizar la nueva versión de VirtualBox en nuestro sistema.