Jetbrains anunció recientemente la liberación de la nueva versión 2020.1 de YouTrack, su software de gestión de proyectos y seguimiento de incidencias y tickets. Este software se centra en la búsqueda de consultas basadas en incidentes con autocompletado, manejo de incidentes por lotes, personalización de todos los atributos del problema y creación de flujos de trabajo personalizados.

YouTrack 2020.1 llega con diversos cambios, de los cuales se destaca una traducción en contexto directamente desde la interfaz de usuario, también agrega nuevos campos personalizados para que los administradores admitan ciertos casos de uso complejos sin tener que escribir el flujo de trabajo y mejora las integraciones de VCS para los desarrolladores.

Los desarrolladores de jetbrains comparten:

¡Estamos encantados de anunciar el lanzamiento de YouTrack 2020.1! Ahora ofrece una forma adicional de expresarse con reacciones de emoticones.  Además, no perderá ninguna reacción gracias a las notificaciones que hemos configurado.

¿Qué hay de nuevo YouTrack 2020.1?

Una de las principales novedades que se destacan de esta nueva versión de YouTrack 2020.1 es la integración de los emoticones a las reacciones de los comentarios. Con lo cual de momento los desarrolladores mencionan que estos se integran de una manera limitada para respetar la esencia de YouTrack que “es una herramienta de seguimiento de tickets, no una aplicación de chat instantáneo” aun que si la novedad es bien recibida pueda ser implementada en mayor medida.

Otro de los cambios que se destaca de esta nueva versión es la “traducción contextual” con lo cual todas aquellas partes que aún no cuentan con una traducción al idioma de preferencia del usuario se resaltan y puede sugerir traducciones sin salir de la aplicación. Con ello se pretende mejorar el soporte a diversos idiomas.

“El proceso de traducción es visible en tiempo real. Incluso la parte dinámica de la aplicación y las cadenas que contienen lugares reservados se pueden traducir de esta manera. Una vez activada, la funcionalidad está disponible para todos los usuarios de su servidor YouTrack. Para evitar imponer esta opción a todos los miembros de su equipo, puede crear un servidor YouTrack separado dedicado a la traducción. “

Por otra parte, también podremos encontrar los campos personalizados con lo cual las nuevas configuraciones para campos personalizados limitan la capacidad de ver o actualizar los valores de campo a los miembros de un grupo o equipo específico.

Esta configuración permite a los administradores de proyectos aplicar restricciones muy específicas a campos específicos, sin tener que usar configuraciones de privacidad o escribir flujos de trabajo complejos.

También se destaca la opción para “compartir compromisos con otros proyectos” con ello se pueden adjuntar modificaciones de VCS que mencionan los identificadores de tickets.

Con ello se puede configurar la integración solo para un proyecto y compartirla con otros proyectos. De esta forma, los otros proyectos también reciben las modificaciones asociadas con los tickets.

Otra mejora asociada con el desarrollo de YouTrack 2020.1 es la inclusión de un archivo de definición integrado “Open API Swagger 3.0” que ofrece una forma sencilla de explorar la API REST de YouTrack, que le permite integrar su aplicación con YouTrack. 

Además TeamCity, también puede elegir los tickets que se asociarán con los números de compilación con mayor precisión. La integración YouTrack y TeamCity considera los tickets mencionados en las modificaciones de VCS incluidas en una compilación como “asociadas” a la compilación. Si la integración procesa una compilación, los tickets asociados que están en un estado resuelto (mostrados en gris y tachados) se incluyen en la actualización con un número de compilación.

Finalmente para aquellos que estén interesados en conocer más al respecto sobre las novedades que acompañan a este nuevo lanzamiento, pueden consultar los detalles en el siguiente enlace.

Descarga

YouTrack 2020.1 se puede obtener desde el siguiente enlace y también para aquellos que no han probado esta herramienta, pueden obtener una versión de prueba de 14 días.

O para quienes cuenten con YouTrack InCloud, se menciona que las instancias que tengan se actualizarán automáticamente a YouTrack 2020.1.