En el siguiente artículo vamos a echar un vistazo a Sigil. Este es un programa de edición para libros electrónicos en el formato EPUB, que es software libre y de código abierto, sobre el que ya nos habló hace un tiempo un compañero en este blog. En las siguientes líneas vamos a ver cómo podemos instalarlo en Ubuntu como paquete Flatpak.

Este programa se puede encontrar disponible para Gnu/Linux, Windows y OS X, y se distribuye bajo licencia GNU GPL. Sigil soporta WISIWYG y edición por código de archivos EPUB, así como la importación de HTML y archivos de texto sencillo.

Sigil ha sido desarrollado por Strahinja Val Marković y otros colaboradores desde 2009. Desde julio de 2011 a junio de 2015, John Schember se encargó como desarrollador principal. En junio de 2015 el desarrollo de Sigil fue encabezado por Kevin Hendricks y Doug Massay. Este software de código abierto y completamente gratuito, está escrito y respaldado en su totalidad por voluntarios.

Características generales de Sigil

• Se trata de un software gratuito y de código abierto que se publica bajo licencia GPLv3.
• El programa es multiplataforma, por lo que se puede ejecutar en Gnu/Linux, Windows y Mac.
• Tiene compatibilidad completa con UTF-16 y con especificaciones EPUB 2 y EPUB 3.
• Dispone de vistas múltiples (vista de código y vista previa).
• El programa nos va a ofrecer un control total sobre la edición directa de la sintaxis EPUB en Code View.
• También cuenta con un generador de tabla de contenido, con soporte de encabezado de varios niveles.
• Entre las características vamos a encontrar un editor de metadatos.

• La interfaz de usuario del programa se ha traducido a muchos idiomas, entre los que se encuentra el español.
• El programa puede verificar la ortográfica con diccionarios predeterminados y configurables por el usuario.
• Ofrece una compatibilidad completa con expresiones regulares (PCRE) para buscar y reemplazar.
• Nos va a permitir la importación de archivos, imágenes y hojas de estilo EPUB y HTML.
• Se pueden ampliar las funcionalidades del programa gracias a los complementos.
• También tiene compatibilidad con puntos de control.

Estas son solo algunas de las categorías del programa. Se pueden consultar todas ellas en detalle desde la página web del proyecto.

Instalar Sigil en Ubuntu como paquete Flatpak

Dado que el paquete Sigil que podemos encontrar en los repositorios de Ubuntu es antiguo y ningún PPA ahora mantiene los paquetes más recientes. Flatpak por el momento, puede ser la única forma fácil de obtener una versión reciente de este editor EPUB para Gnu/Linux.

Con el paquete Flatpak de este programa, la mayoría de los usuarios de Gnu/Linux pueden instalar y mantener actualizado el paquete Sigil. Si utilizas Ubuntu 20.04 y todavía no dispones de la tecnología Flatpak habilitada en tu equipo, puedes seguir la guía que un compañero escribió en este blog hace un tiempo.

Cuando ya puedas instalar este tipo de paquetes, tan solo es necesario abrir una terminal (Ctrl+Alt+T) y ejecutar en ella el siguiente comando de instalación:

flatpak install https://dl.flathub.org/repo/appstream/com.sigil_ebook.Sigil.flatpakref

Una vez instalado, puedes buscar el lanzador del programa en tu sistema para iniciar el programa. Además, también se puede iniciar escribiendo en la terminal:

flatpak run com.sigil_ebook.Sigil

Desinstalar

Para eliminar este editor de libros electrónicos instalado a través de Flatpak, tan solo es necesario abrir una terminal (Ctrl+Alt+T) y utilizar el comando:

flatpak uninstall com.sigil_ebook.Sigil

Sigil fue diseñado para facilitar la creación de libros electrónicos utilizando el formato EPUB. Tanto si estás formateando libros para tu propio uso, o eres un editor profesional que publica libros en plataformas, posiblemente Sigil te puede interesar. El programa permite formatear y empaquetar nuestros libros en un EPUB, que se va a ver exactamente como lo imagines. Todo esto se puede conseguir utilizando un conjunto avanzado de características, que han hecho de este uno de los editores de EPUB más populares.

Para obtener información acerca de este proyecto, los usuarios podemos consultar la información que ofrecen en la documentación del proyecto, el su repositorio de GitHub.