El mensaje parece indicar que APT está roto, pero casi nunca significa eso. APT simplemente ha buscado el nombre que le hemos dado en los índices disponibles y no lo ha encontrado. La solución depende de saber por qué no está ahí. Actualizar las listas es un buen primer paso, pero repetir cinco veces no hará aparecer un paquete que se llama de otra forma, pertenece a un repositorio…

Origen